KATA MUTIARA MANDARIN 193

Posted by Pintar Mandarin Wednesday, August 28, 2013 0 comments
其实爱过了才懂,放下一个人比爱上一个人更难。
qíshí ài guò le cái dǒng, fàngxia yīgèrén bǐ àishàng yīgèrén gèng nán。
Sebenarnya setelah mencintai seseorang baru dapat mengerti, melepaskan seseorang lebih sulit dibandingkan dengan mencintai seseorang.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 192

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
有的人说不清哪里好,但就是谁都替代不了。
yǒude rén shuō bùqīng nǎlǐ hǎo, dàn jiùshì shéi dōu tìdài bùliǎo。 
Ada beberapa orang yang tidak dapat dijelaskan dengan kata-kata dimana kebaikannya, namun siapapun tidak dapat menggantikannya.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 191

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
我们都在犯同一个错:
和喜欢的人吵架
和陌生人讲心里话

wǒmen dōu zài fàn tóngyī gè cuò: 
hé xǐhuan de rén chǎojià 
hé mòshēngrén jiǎng xīnlihuà 

Kita semua sedang melakukan kesalahan yang sama:
Bertengkar dengan orang yang kita sukai
Mengatakan isi hati kita kepada orang yang asing

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 190

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
咖啡苦与甜不在于怎么搅拌,而在于是否放糖。
一段伤痛不在于怎么忘记,而是在于是否有勇气成新开始。

kāfēi kǔ yǔ tián bù zàiyú zěnme jiǎobàn, ér zàiyú shìfǒu fàng táng。 
yī duàn shāngtòng bù zàiyú zěnme wàngjì, érshì zàiyú shìfǒu yǒu yǒngqì chéng xīn kāishǐ。 

Kopi pahit dan manis tidak tergantung bagaimana mengaduknya, melainkan apakah ditaruh gula atau tidak.
Sebuah kesedihan tidak tergantung bagaimana melupakannya, melainkan apakah ada keberanian untuk mengulangnya dari awal.


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 189

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
生活很奇怪。你们从陌生走来,成为朋友,慢慢超出朋友关系,最后又回归到陌生人。
shēnghuó hěn qíguài。 nǐmen cóng mòshēng zǒu lái, chéngwéi péngyou, mànmàn chāochū péngyou guānxi, zuìhòu yòu huíguī dào mòshēngrén。
Life's weird. You go from being strangers and becoming friends, becoming more than friends and finally being practically strangers again.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 188

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
思想决定行为,
行为决定习惯,
习惯决定性格,
性格决定命运!

sīxiǎng juédìng xíngwéi, 
xíngwéi juédìng xíguàn, 
xíguàn juédìng xìnggé, 
xìnggé juédìng mìngyùn! 

Cara berpikir menentukan perilaku,
Perilaku menentukan kebiasaan,
Kebiasaan menentukan karakter,
Karakter menentukan nasib!

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 187

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
爱你就像呼吸,叫我如何停下来?
ài nǐ jiù xiàng hūxī, jiào wǒ rúhé tíngxiàlái?
Mencintaimu itu seperti bernafas, bagaimana caraku untuk menghentikannya?


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

Asal huruf "目"

Posted by Pintar Mandarin Thursday, August 22, 2013 0 comments

Baca Selengkapnya ....

Asal huruf "木"

Posted by Pintar Mandarin 0 comments

Baca Selengkapnya ....

Asal huruf "末"

Posted by Pintar Mandarin 0 comments

Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 186

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
不要欺骗别人,因为你能骗到的人,都是相信你的人。
bù yào qīpiàn biéren, yīnwèi nǐ néng piàn dào de rén, dōu shì xiāngxìn nǐ de rén。 
Jangan membohongi orang lain, karena orang yang dapat kamu bohongi adalah orang yang percaya kepadamu.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 185

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
从来没有人因为给予而变穷的
cóngláiméiyǒu rén yīnwèi jǐyǔ ér biàn qióng de 
Tidak pernah ada orang yang menjadi miskin karena memberi

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 184

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
微笑和沉默是两个有效的武器:微笑能解决很多问题,而沉默能避免许多问题。
wēixiào hé chénmò shì liǎng gè yǒuxiào de wǔqì:wēixiào néng jiějué hěn duō wèntí, ér chénmò néng bìmiǎn xǔduō wèntí。 
Senyum dan diam adalah dua senjata yang efektif: Senyum dapat memecahkan sangat banyak masalah, dan diam dapat menghindari banyak masalah.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 183

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
总有那么一首歌能让你突然想起某一个人。
zǒngyǒu nàme yī shǒu gē néng ràng nǐ tūrán xiǎngqǐ mǒu yīgèrén。
Selalu akan ada sebuah lagu yang dapat membuatmu tiba-tiba teringat seseorang.

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 182

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
生命中有很多事情足以把你打倒,但真正能把你打到的是你的心态。
shēngmìng zhōng yǒu hěn duōshì qíng zúyǐ bǎ nǐ dǎdǎo, dàn zhēnzhèng néng bǎ nǐ dǎ dào de shì nǐ de xīntài。 
Banyak hal dalam hidup yang dapat menjatuhkanmu, tetapi yang benar-benar dapat menjatuhkanmu adalah mentalitasmu. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 181

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
勇敢的做自己,不要为任何人而改变。如果他们不能接受最差的你,也不配拥有最好的你。
yǒnggǎn de zuò zìjǐ, bùyào wéi rènhé rén ér gǎibiàn。 rúguǒ tāmen bùnéng jiēshòu zuìchā de nǐ, yě bù pèi yōngyǒu zuìhǎo de nǐ。 
Jadilah dirimu sendiri dengan berani, jangan berubah demi siapapun. Jika mereka tidak dapat menerima kamu disaat terburuk, maka mereka tidak pantas mendapatkan kamu disaat terbaik. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 180

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
所有事在变得容易之前,都是困难的。
suǒyǒu shì zài biànde róngyì zhīqián, dōu shì kùnnan de。 
Semua hal adalah sukar sebelum berubah menjadi mudah. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 179

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
你若对我沉默,我会对你冷漠。
nǐ ruò duì wǒ chénmò, wǒ huì duì nǐ lěngmò。 
Bila kamu diam terhadapku, maka aku akan dingin terhadapmu. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 178

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
喜欢一个人,就是在一起很开心;爱一个人,就是即使不开心,也想在一起。
xǐhuan yīgèrén, jiùshì zàiyīqǐ hěn kāixīn; ài yīgèrén, jiùshì jíshǐ bù kāixīn, yě xiǎng zàiyīqǐ。 
Menyukai seseorang, adalah bersama-sama sangat gembira;Mencintai seseorang, adalah walaupun tidak gembira, juga ingin bersama. 


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 177

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
其实要原谅一个人很简单,但是要再次信任很难。
qíshí yào yuánliàng yīgèrén hěn jiǎndān, dànshì yào zàicì xìnrèn hěn nán。 
Sebenarnya ingin memaafkan seseorang sangat mudah, namun ingin mempercayainya lagi sangat susah. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 176

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
感情不需要协议与条件。它只需要两个人:一个能够信任的人,与一个愿意理解的人。
gǎnqíng bù xūyào xiéyì yǔ tiáojiàn。 tā zhǐ xūyào liǎng gèrén: yī gè nénggòu xìnrèn de rén, yǔ yī gè yuànyì lǐjiě de rén。 
Hubungan asmara tidak memerlukan perjanjian dan persyaratan. Dia hanya membutuhkan dua orang: Satu orang yang dapat dipercaya dan satu orang yang rela mengerti. 


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 175

Posted by Pintar Mandarin Wednesday, August 7, 2013 0 comments
人生最大的‘投资“不是房子!不是股票!更不是学位。。而是朋友!跟什么人交往?交往什么样的朋友?着,对我们的人生影响最大!钱不会给人机会,房子也不会,只有人会给人机会!

rénshēng zuì dà de‘ tóuzī“ bùshì fángzi! bùshì gǔpiào! gèng bùshì xuéwèi。。 érshì péngyou! gēn shénmerén jiāowǎng? jiāowǎng shénmeyàng de péngyou? zhe, duì wǒmen de rénshēng yǐngxiǎng zuì dà! qián bùhuì gěi rén jīhuì, fángzi yě bùhuì, zhǐyǒu rén huì gěi rén jīhuì! 

"Investasi" terbesar dalam hidup bukanlah rumah!bukanlah saham!dan juga bukanlah gelar pendidikan..melainkan teman!berhubungan dengan orang macam apa?berteman dengan teman seperti apa?Ini mempunyai efek yang paling besar dalam hidup kita! Uang tidak dapat memberikan kesempatan kepada orang, rumah juga tidak bisa, hanya orang yang dapat memberikan kesempatan kepada orang! 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 174

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
你把幸福捧在手里,看似微不足道,一旦放手,便立刻感觉到它的重要与珍贵。
nǐ bǎ xìngfú pěng zài shǒulǐ, kànsì wēibùzúdào, yīdàn fàngshǒu, biàn lìkè gǎnjuédào tā de zhòngyào yǔ zhēnguì。
Kebahagiaan yang kita miliki terlihat tidak cukup, namun sekali kamu melepaskannya, maka akan segera terasa betapa penting dan berharganya.  

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 173

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
人在孤独的时候,是最容易爱上别人的。
rén zài gūdú de shíhou, shì zuì róngyì àishàng biéren de。 
Di saat kesepian, orang paling mudah jatuh cinta dengan orang lain. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 172

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
生活最沉重的负担不是工作,而是无聊。
shēnghuó zuì chénzhòng de fùdān bùshì gōngzuò, érshì wúliáo。 
Beban paling berat dalam hidup bukanlah bekerja, melainkan perasaan bosan. 


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 171

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
只要是人都会犯错,但唯有愚人坚持一直错下去。
zhǐyào shì rén dūhuì fàncuò, dàn wéiyǒu yúrén jiānchí yīzhí cuò xiàqù。 
Manusia pasti dapat melakukan kesalahan, namun hanya orang bodoh yang terus mempertahankan kesalahannya. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 170

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
我最信任的人教会了我不要轻易相信任何人。
wǒ zuì xìnrèn de rén jiāohuì le wǒ bùyào qīngyì xiāngxìn rènhé rén。 
Orang yang paling aku percaya sudah mengajarkanku untuk tidak mudah mempercayai siapapun. 


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 169

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
有的人因为太重要便选择做朋友,因为朋友永远比恋人走的远。
yǒude rén yīnwèi tài zhòngyào biàn xuǎnzé zuò péngyou, yīnwèi péngyou yǒngyuǎn bǐ liànrén zǒu de yuǎn。 
Ada beberapa orang yang karena terlalu penting maka kita putuskan untuk menjadi sahabat, karena perjalanan dengan sahabat selamanya lebih jauh dibandingkan dengan kekasih/pacar. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 168

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
如果你并不认识从前的我
就不要随便评论现在的我
rúguǒ nǐ bìngbù rènshi cóngqián de wǒ 
jiù bùyào suíbiàn pínglùn xiànzài de wǒ 
Bila kamu sama sekali tidak mengenal aku yang dulu 
Maka jangan sembarangan mengomentari aku yang sekarang 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 167

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
不可能的事,别想了。
不可能的人,别等了。
bùkěnéng de shì, bié xiǎng le。 
bùkěnéng de rén, bié děng le。 
Hal yang tidak mungkin, jangan dipikirkan. 
Orang yang tidak mungkin, jangan ditunggu. 

kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 166

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
如果你给我的和你给别人的是一样的,那我就不要了。
rúguǒ nǐ gěi wǒ de hé nǐ gěi biéren de shì yīyàng de, nà wǒ jiù bùyào le。 
Bila yang kamu berikan kepadaku sama dengan yang kamu berika kepada orang lain, maka aku tidak menginginkannya. 


kata-mutiara-mandarin.jpg


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 165

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
好朋友就像星星。你不一定每天都能看见他们,但你知道,他们会一直在那里。
hǎopéngyou jiù xiàng xīngxing。 nǐ bùyīdìng měitiān dōu néng kànjiàn tāmen, dàn nǐ zhīdào, tāmen huì yīzhí zài nàli。 
Teman baik bagaikan bintang, kamu tidak tentu bisa melihat mereka setiap hari, tetapi kamu tahu, mereka akan selalu ada disana. 

kata-mutiara-mandarin,belajar-mandarin


Baca Selengkapnya ....

KATA MUTIARA MANDARIN 164

Posted by Pintar Mandarin 0 comments
我的心很小,装不下太多忧伤。
wǒ de xīn hěn xiǎo, zhuāng bùxià tài duō yōushāng。 
Hatiku sangat kecil, tidak dapat memuat terlalu banyak kesedihan. 

kata-mutiara-mandarin,belajar-mandarin


Baca Selengkapnya ....
Kata Mutiara Mandarin | Copyright of Belajar Bahasa Mandarin .