Berpikir dari sudut pandang yang berbeda

Posted by Pintar Mandarin Saturday, January 11, 2014 0 comments
Ini adalah cerita dalam bahasa mandarin tentang melihat sesuatu dari cara pandang yang berbeda, dalam bahasa mandarin adalah 换个角度想 dan dalam pinyin(cara pelafalannya) adalah  huàn gè jiǎodù xiǎng.

Berpikir dari sudut pandang yang berbeda

有一天......一个失恋的人在公园哭泣.....
这时一位哲学家走来.....
轻声的问他说"你怎么啦?为何哭的如此伤心"
失恋的人回答说"呜~~我好难过....为何他要离我而去"
不料这位哲学家却哈哈大笑,并说"你真笨"
失恋的人便很生气的说
"你怎么这样,我失恋了,已经很难过,你不安慰我就算了,你还骂我"
哲学家回答他说
"傻瓜...这根本就不用难过啊...真正该难过的是他,因为你只是失去了一个不爱你的  人...而他却是失去了一个爱他的人"
--------------------------------------------------------------------------------------
yǒu yī tiān...... yī gè shīliàn de rén zài gōngyuán kūqì.....
zhèshí yī wèi zhéxuéjiā zǒu lái.....
qīngshēng de wèn tā shuō" nǐ zěnme la? wèihé kū de rúcǐ shāngxīn"
shīliàn de rén huídá shuō" wū~~ wǒ hǎo nánguò.... wèihé tā yào lí wǒ ér qù"
bùliào zhèwèi zhéxuéjiā què hāhādàxiào, bìng shuō" nǐ zhēn bèn"
shīliàn de rén biàn hěn shēngqì de shuō
" nǐ zěnme zhèyàng, wǒ shīliàn le, yǐjīng hěn nánguò, nǐ bù'ān wèi wǒ jiùsuàn le, nǐ hái mà wǒ"
zhéxuéjiā huídá tā shuō
" shǎguā... zhè gēnběn jiù bùyòng nánguò ā... zhēnzhèng gāi nánguò de shì tā, yīnwèi nǐ zhǐshì shīqù le yī gè bù ài nǐ de rén... ér tā què shì shīqù le yī gè ài tā de rén"
--------------------------------------------------------------------------------------
Pada suatu hari....seorang yang putus cinta sedang menangis....
Pada saat ini seorang ahli filsafat mendatanginya....
Bertanya dengan pelan kepada dia ”Kamu kenapa ? Mengapa menangisnya begitu sedih“
Orang yang putus cinta itu menjawab “hu...Aku sangat sedih...mengapa dia meninggalkan aku”
Tak terduga ahli filsafat ini malah tertawa besar, dan berkata :Kamu sungguh bodoh”
Orang yang putus cinta itu berkata dengan marahnya “Kamu mengapa begitu, aku putus cinta, sudah sangat sedih, kamu tidak menghiburku yah sudahlah, tetapi malah memarahiku”
Ahli filsafat ini menjawab “Bodoh(panggilan untuk seseorang yang sedang bingung tetapi dalam arti baik)...Pada dasarnya ini tidak perlu di sesalkan...yang seharusnya bersedih adalah dia, karena kamu hanya kehilangan orang yang tidak mencintai kamu...tetapi dia kehilangan orang yang mencintai dia”


TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN SAUDARA
Judul: Berpikir dari sudut pandang yang berbeda
Ditulis oleh Pintar Mandarin
Rating Blog 5 dari 5
Semoga artikel ini bermanfaat bagi saudara. Jika ingin mengutip, baik itu sebagian atau keseluruhan dari isi artikel ini harap menyertakan link dofollow ke http://katamutiaramandarin.blogspot.com/2014/01/berpikir-dari-sudut-pandang-yang-berbeda.html . Terima kasih sudah singgah membaca artikel ini.

0 comments :

Post a Comment

Kata Mutiara Mandarin | Copyright of Belajar Bahasa Mandarin .